业务战略副经理
所属部门：业务战略部
职位概述
该副经理将通过确保关键增长项目的无缝协调、跟踪和行政管理工作，为业务战略团队提供重要支持。此职位对于保持并行计划的一致性、促进利益相关方之间的沟通、进行财务分析以及制定关键演示材料以推动项目进展至关重要。
主要职责
o 开展研究及财务分析，评估上海迪士尼度假区增长机遇与战略；
o 定期或按需制作演示材料，面向内部利益相关方、股东、董事会及政府合作伙伴；
o 根据统一时间线和优先级，为高层领导及关键利益相关方规划、组织并协调定期项目评审会议；
o 协同项目负责人监控项目时间线、里程碑及交付成果，维护集中化项目跟踪表，标记风险或延误并向内部团队及项目相关方同步进展；
o 作为业务战略团队与翻译团队间的核心联络人，确保材料翻译的及时性与准确性，审核译文质量、一致性及与项目目标的契合度，并统筹翻译时间线以满足关键交付节点；
o 统筹访客接待的全流程后勤工作，包括酒店预订、交通安排、会议室预约及行程规划，主动与访客及内部团队沟通以确保访问及差旅顺畅，解决后勤问题；
o 建立并维护关键项目文件的系统化归档体系以便查阅，归档终版材料并管理进行中项目的版本控制；
o 完成上级指派的其他临时任务或项目。
Associate Manager, Business Strategy
Line of Business: Business Strategy
Job Summary
The associate manager will play a pivotal role in supporting the Business Strategy Team by ensuring seamless coordination, tracking, and administrative management of key growth projects. This role is critical to maintain alignment across parallel initiatives, facilitate communication between stakeholders, perform financial analysis and develop key presentations to support the advancement of projects
Key Responsibilities
o Perform research and financial analysis to assess SHDR growth opportunities and strategies
o Develop the periodic and ad-hoc presentation to internal stakeholders, shareholders, Board of Directors and government partners;
o Plan, organize and coordinate regular key project review meetings for senior leaders and key stakeholders upon aligned timelines and priorities.
o Monitor project timelines, milestones, and deliverables in collaboration with project leaders, and maintain centralized project trackers, flagging risks or delays and communicating updates to internal team and project stakeholders.
o Act as the primary liaison between the Business Strategy Team and the translation team, ensuring timely and accurate translation of materials, review translated documents for quality, consistency, and alignment with project objectives, and manage translation timelines to meet deadlines for critical deliverables.
o Manage and coordinate end-to-end logistics for visitors, including hotel bookings, transportation, meeting room reservations, and itinerary scheduling, and communicate proactively with visitors and internal teams to ensure smooth visit and travel and resolve logistical challenges.
o Establish and maintain a systematic filing system for critical project documents ensuring easy access, and archive finalized materials and manage version control for ongoing initiatives.
o Carry out ad-hoc tasks or projects as assigned by leader.
