确保酒店所有区域的干净整洁，包括客房,楼层,公共区域、后台区域（非厨房区）、员工区的整洁干净。

To manage all functions related to the cleanliness of the hotel, including guest rooms, public areas, and back-of-house non-kitchen areas

§ 确保所有客房部员工遵循品牌承诺并始终提供优异的对客服务。

Ensures all Housekeeping employees deliver the brand promise and provide exceptional guest service at all times.

§ 确保客房部员工适时的为其他部门员工同样提供优质的服务。

Ensures Housekeeping employees also provide excellent service to internal customers in other departments as appropriate.

§ 礼貌而高效地处理所有客人和内部的投诉和询问，确保问题得到圆满解决。

Handles all guest and internal customer complaints and inquiries in a courteous and efficient manner, following through to make sure problems are resolved satisfactorily.

§ 保持与顾客和同事的良好合作关系。

Maintains positive guest and colleague interactions with good working relationships.

§ 经常性的亲自确认客人在入住酒店的过程中得到尽善尽美的服务。

Personally and frequently verifies that guests are receiving the best possible in-room service