远景科技集团 

主任工程师-技术文档解决方案

薪资面议  /  上海

今天 10:14 更新

我要推荐 内部推荐

若你发现本职位存在违规现象,欢迎举报。

提交成功

3s后自动关闭

举报职位

职位属性

  • 招聘类型:社招
  • 工作性质:全职

职位描述

1. 与研发工程师, 工艺工程师或其它相关方合作,完成产品相关的技术文件、产品操作手册、维护文档,商务文档及其他相关技术材料的中英文编写;

2. 参与技术文档的内容翻译。维护更新术语库及语料库,保证产出的一致性和专业性。

3. 与工艺团队保持密切沟通,参与技术文档内容的审查,排版,以确保内容准确并按计划交付。

4. 根据现场反馈,持续优化文档质量。

5. 使用3D数模和相关软件工具, 维护及开发技术图片。

6. 翻译任务,翻译管理等。

任职条件

1. 三年以上工艺开发或技术文档开发工作经验,熟悉英文技术写作相关专业知识;

2. 本科及以上学历,CET-6及以上,具备优秀的英语写作能力,工科背景英文能力较好或者英文专业;

3. 了解结构化写作,熟悉3D软件,XML编辑工具或DITA写作标准者优先;

4. 良好的主动沟通能力和文字表达能力,有跨团队合作的经验;

5. 学习能力强,注重细节,有良好的自我驱动力和主观能动性。